(tekst og foto) Publisert torsdag 24. august 2023 - 16:41 Oppdatert torsdag 24. august 2023 - 16:43 Del på e-post
- Kunstig intelligens vil ha mye å si for verdens utvikling innen utdanning, helse, landbruk og på andre områder, sier Nandan Nilekani (68), medgründer av teknologigiganten Infosys og mannen bak Indias biometriske identifiseringssystem.
Nilekani, som ofte omtales som «Indias Bill Gates», var invitert til Norge for å delta på Arendalsuka, der han blant annet fortalte om Indias teknologieventyr. Landet har nemlig, til tross for at det fortsatt er langt nede på HDI-indeksen for menneskelig utvikling, en raskt voksende digital infrastruktur. Og India satser i disse dager stort på utvikling av kunstig intelligens (KI), altså datasystemer som lærer av egne erfaringer og gjennomfører avanserte oppgaver som vanligvis krever menneskelig intelligens.
KI er ikke noe nytt, men teknologien skjøt for alvor fart etter lanseringen av den populære KI-tjenesten Chat GPT i november i fjor.
Utviklingen blir beskrevet som en av de største teknologiske revolusjonene i historien.
- Kunstig intelligens er storartet, men det kan ikke tas i bruk uten et skikkelig fundament. Du trenger store mengder gode data og digitale systemer i bunn, først da kan du ta den i bruk, sier Nilekani.
Teknologimilliardæren er derfor kritisk til dem som mener kunstig intelligens er selve løsningen på dagens globale utfordringer, som klimakrisen, fattigdom og sult.
- Hvordan kan det løse utfordringene? Det er et verktøy, sier han, samtidig som han understreker at det vil være et viktig et.
Kunstig intelligens i bistanden?
Nilekani forteller om hvordan India, som har blitt verdens mest folkerike land, har tatt i bruk kunstig intelligens på tvers av sektorer.
- Vi bruker KI i oversettelsesarbeid. I motsetning til dere i Norge som har nær 5,5 millioner mennesker der nesten alle snakker norsk, har vi rundt 1,4 milliarder mennesker som snakker hundrevis av forskjellige språk, inkludert 22 offisielle språk, sier Nilekani.
En del av problemet løses ved at mange med et annet morsmål snakker hindi og engelsk, men misforståelser oppstår ofte når man ikke får snakke på eget morsmål.
- India har derfor utviklet tjenesten Bhashin, der du nå kan simultanoversette til alle de 22 offisielle språkene med bruk av kunstig intelligens. Det betyr at jeg kan snakke i telefonen min på tamil, men at du hører det jeg sier på hindi og kan svare på hindi, mens jeg hører svarene dine på tamil, forklarer inderen, og legger til:
- Plutselig kan to personer som tidligere ikke kunne snakke med hverandre, nå kommunisere. Det er veldig mektig. Det er det som er KI.
- Hvordan kan denne teknologien brukes i bistanden?
- Mange er analfabeter, mangler dataferdigheter eller kan ikke taste, men nå kan de i stede


































































































