AddToAny

Til Tyskland for å oppdage naboen

Til Tyskland for å oppdage naboen
- Vi er forelska. Skikkelig, sier Turid Smoor fra Søstrene Fryd, og bryter ut i latter sammen med Anne Katrine Jensen fra Hansgarden. Mange lokale bedrifter får øynene opp for hverandre når de møtes på Grüne Woche. Det fører til samarbeid, salg og nye produkter. Matattaché Gunnar Nagell Dahl

Det er et yrende liv av farger, lukter og lyd på Grüne Woche, den gigantiske forbrukermessen for mat, landbruk og reiseliv i Berlin.

I løpet av ti dager møtes 1650 utstillere fra 66 land, og over 400 000 personer er ventet å besøke messen, i tillegg til tusenvis av journalister.

Den norske standen er blant de mer forseggjorte. I år er det 77 utvalgte bedrifter fra de tre regionene Fjord-Norge, Sørlandet og Osloregionen som får lov til å delta, tett i tett, i tillegg til Tine og Norsk Gardsost.

Lekre små smaksprøver, nøye sammensatt av kokker, frister de besøkende.

Gunnar Sagstuen fra Røyland gård i Birkenes står og selger roastbiff av elg på en seng av dillmajones, med gressløk, flatbrød og tyttebærsyltetøy for tre euro, pent dandert på et tverrsnitt av en bjørkepinne.

- Noen tyskere tror bjørkeplanken er ei brødskive, og tygger i vei. Noen har blitt litt sure, så nå sier vi fra, ler han.

Ingrediensene i småretten kommer fra de forskjellige norske utstillerne. Tyttebærsyltetøyet er hans.

Kom inn nye steder

I fjor var første gang Sørlandet stilte som egen region på Grüne Woche. Også da var Gunnar med.

- Det var veldig gøy. På Grüne Woche får vi mediedekning som styrker merkevaren vår og gir økt salg, og jeg knyttet kontakter, forteller han.

Blant annet ble han kjent med den erfarne kjøkkensjefen og matentusiasten Petter Wahl Sekne. Sagstuen ønsket å få varene sine inn i butikker i Oslo, og spurte Sekne til råds.

- Han ga meg tips om hvilke utsalgssteder i Oslo jeg kunne bruke. Det var gull verdt. Nå er vi kommet inn i sju delikatessebutikker i Oslo, forteller han.

Men selve «motoren i sør» er Dyreparken, forteller Sagstuen. Det er også det stedet han leverer aller mest til.

- De er fantastiske. De hjelper oss å vokse, sier han.

Dyreparken ligger bare 50 minutter å kjøre fra gården hans. Men det var, ironisk nok, på Grüne Woche i fjor at de to fant sammen.

- Det er den nettverksbyg

Gå til mediet

Flere saker fra Bondebladet

Det er en økning i antall geiter på utmarksbeite, for tiende år på rad. Det viser ferske tall fra SSB.
Bondebladet 01.10.2026
Har landbruket løpt fra sin egen sikkerhetsforståelse i jakten på effektivitet? Norges Bondelag er nå i gang med å kartlegge den digitale sårbarheten på norske gårder. SIKKERHET
Bondebladet 01.10.2026
Glommen Mjøsen Skog varsler at de ikke vil kunne kjøpe virket når EUs avskogingsregler gjelder i Norge.
Bondebladet 01.10.2026
Avregningsprisen for storfe går ned med kr 3,50 pr kg fra mandag 28. september som følge av økt omsetningsavgift grunnet telledato. Omsetningsavgiften vil ligge på kr 4,00 pr kg i 5 uker fram til
Bondebladet 01.10.2026
Fra mandag 5. oktober innfører Nortura et klimakalkulatortillegg til de som har gitt samtykke i klimakalkulatoren.
Bondebladet 01.10.2026

Nyhetsbrev

Lag ditt eget nyhetsbrev:

magazines-image

Mer om mediene i Fagpressen

advokatbladet agenda-316 allergi-i-praksis appell arbeidsmanden arkitektnytt arkitektur-n astmaallergi automatisering baker-og-konditor barnehageno batmagasinet bedre-skole bioingenioren bistandsaktuelt blikkenslageren bobilverden bok-og-bibliotek bondebladet buskap byggfakta dagligvarehandelen demens-alderspsykiatri den-norske-tannlegeforenings-tidende diabetes diabetesforum din-horsel energiteknikk fagbladet farmasiliv finansfokus fjell-og-vidde fontene fontene-forskning forskerforum forskningno forskningsetikk forste-steg fotterapeuten fri-tanke frifagbevegelse fysioterapeuten gravplassen handikapnytt helsefagarbeideren hk-nytt hold-pusten HRRnett hus-bolig i-skolen jakt-fiske journalisten juristkontakt khrono kilden-kjonnsforskningno kjokkenskriveren kjottbransjen kommunal-rapport Kontekst lo-aktuelt lo-finans lo-ingenior magasinet-for-fagorganiserte magma medier24 museumsnytt natur-miljo nbs-nytt nettverk nff-magasinet njf-magasinet nnn-arbeideren norsk-landbruk norsk-skogbruk ntl-magasinet optikeren parat parat-stat politiforum posthornet psykisk-helse religionerno ren-mat samferdsel seilmagasinet seniorpolitikkno sikkerhet skog skolelederen sykepleien synkron tannhelsesekreteren Tidsskrift for Norsk psykologforening traktor transit-magasin transportarbeideren uniforum universitetsavisa utdanning vare-veger vvs-aktuelt