Kva skjer då, dersom ein institusjon ikkje fyller krava? Ingenting. Det kjem det framleis ikkje til å gjera dersom forslaget til den nye språklova, som nyleg vart offentleggjort, vert vedteken i Stortinget.
Då forslaget var på høyring, låg det ikkje inne forslag om sanksjonar. Det gjer det heller ikkje i det ferdige lovforslaget, sjølv om det heiter at «i høyringa er det ei rekkje instansar som etterlyser sanksjonar. Departementet er klar over at det med ei ny lov er forventningar om betre etterleving av språkpolitikken».
Vil ikkje dela ut raude kort
Åse Wetås, direktør i Språkrådet, er ikkje blant dei som ønskjer straff.
- Det viktige er å få alle til å skjøna at grunnen til at ein skal skriva både nynorsk og bokmål ikkje er at Språkrådet skal verta nøgde. Ein gjer det fordi alle innbyggjarane skal få eit godt tilbod i møte med staten. Me vil pøsa på med rettleiing slik at alle hugsar dette, det er betre enn at me deler ut raude og gule