Hele nasjonen synes å være enig i at en tysk student på Universitetet i Bergen skulle ha tatt det med et smil, da professoren begynte å spøke med at «tyskerne har vært her før».
Professoren syns ikke selv at spøken var særlig vellykket, men han mener åpenbart at studenten likevel får tåle såpass. Derimot var det langt over grensa, da ledelsen ba tyskeren om unnskyldning - uten å ha spurt professoren først, mener professoren.
Det var kanskje ikke første gang at en ung tysker i Norge ble traktert med mer eller mindre godt innpakkede Auschwitz-referanser og andre morsomheter med relasjon til krigen? Kanskje det var barnebarnet av en sosialdemokrat som hadde overlevd 12 år i en konsentrasjonsleir, som satt der i Bergen og fikk den spøkefulle professorens nazikølle midt i fleisen? Eller, var det