Språkrådet gjennomfører tilsyn med statlege institusjonar sietterlevingav mållova. Lova seier at ialt publikumsretta, skriftleg tilfang som sentrale statsorgan lagar, skal begge målformene vere representerte med minst 25 prosent. Dette gjeld à 2 g på heimesider, i sosiale medium, og andre tekstar som institusjonanepubliserer. Alle skjema skal vere tilgjengelegebåde på nynorsk ogbokmål.
: Reglar og råd for nynorsk istaten
Fristen for å levere inn sjølvmeldingpå det som kallast målveksling (altså korleis institusjonane vekslar mellom nynorsk og bokmål. red.mrk) var 31. januar i år. Men Språkrådet har enno ikkje fått inn svar frå alle, og fleire av dei som har levert har sendt innmangelfullerapportar.
Ingen oppfyllerlova
Ingen av dei høgare utdanningsinstitusjonane som har levert rapport for 2016 oppfyller mållova, viser brev som Khrono har fått innsyn i hosSpråkrådet.
Av dei 17 universitet og høgskular som har svart, men der Språkrådet ikkje er nøgde med svara og har bede om ein tiltaksplaner:
Universitetet iStavanger.
Universitetet iTromsø.
Norduniversitet.
Høgskolen i Oslo ogAkershus.
Norgeshandelshøgskole.
Høgskolen iMolde.
Arkitektur- og designhøgskolen iOslo.
Av desse er det berreArkitekthøgskolen som haddesvart sist veke, så det er no klart for ein ny purrerunde. Etter at Khrono tok kontakt har også Høgskolen i Oslo og Akershus svart påpurringa.
Les svar fra HiOAher
Særskildansvar
Khrono har fått innsyn i tilbakemeldingane som har gått frå Språkrådet til dei 17 høgare utdanningsinstitusjonanesom har rapportert korleis dei gjennomførtemålveksling i2016, og for dei som er opptekne av det norske språket er det ikke lysteleglesing.
Språkdirektør Åse Wetås (bilde) meiner at universitet og høgskular har eit særskild ansvar for å gå føre med eit godteksempel:
- Universitet og høgskular har òg eit særleg ansvar for språk, og dette er hjemla i universitets- og høgskulelova. Og viss dei ikkje svarar på brev frå Språkrådet så bryt dei forvaltningslova òg, seier Wetås tilKhrono.
Av dei universitet og høgskular som enno ikkje har svartog fått purring etter at fristen gjekk ut31. januar, finnvi:
Høgskolen iBergen.
Høgskolen iHedmark.
Høgskolen iLillehammer.
Kunst- og designhøgskolen iBergen.
Kunsthøgskolen iOslo.
Norgesmusikkhøgskole.
Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (NMBU).
NTNU.
Universitetet iAgder.
Språkdirektør Wetås seier at det er grenser for kor mange gongar dei kanpurre.
Alle må skjerpeseg
- Vi må òg bli ferdige med å rapportere attende til våre overordna som er Kulturdepartementet, seierho.
- Men så langt ser vi at ingen av dei høgare utdanningsinstitusjonanesom har svart oppfyllermållova?
- Det stemmer. Her må rett og slett alle skjerpe seg, seierho.
- Dei fleste får påpakningfor manglande bruk av nynorsk, men både Høgskulen i Volda og tidlegare Høgskulen i Sogn og Fjordane får merknad frå Språkrådet for ikkje å bruke nokbokmål?
- Ja, lova er lik for alle, og gjeld på institusjonsnivå. Viss det er slik at ein institusjon har nynorsk som hovudmål så må dei ha minst 25 prosent skriftlegpublisering på bokmål, seierWetås.
Like strenge medalle
- Vi kan òg lese at Språkrådet er eks